Alberto Pleguezuelos Ginel, especialista en la obra de Frank Herbert, se adentra con Juan Carlos en uno de los universos de ciencia ficción más complejos y ambiciosos jamás concebidos: el de Dune. Más allá de la novela original de 1965 —ya de por sí densa en política, ecología, religión y poder—, el conversatorio se centra en el universo expandido: las cinco novelas que Herbert escribió antes de morir en 1986, y las continuaciones y precuelas que su hijo Brian Herbert y Kevin J. Anderson han producido desde entonces, con la polémica que generan entre los fans sobre si forman parte del canon legítimo. Se analiza la arquitectura política y social de la galaxia imperial de Dune, con la especia melange como eje de todo el poder conocido.
El debate aborda también las adaptaciones audiovisuales: la película de David Lynch de 1984, la miniserie de 2000 y sus secuelas televisivas, y el contexto de la adaptación de Denis Villeneuve (en producción cuando se grabó el episodio). Se discute qué hace tan difícil trasladar Dune a la pantalla —su profundidad filosófica, la importancia del monólogo interior, la densidad de su worldbuilding— y qué han sacrificado o ganado cada adaptación. El conversatorio funciona como una guía de lectura para quien quiera adentrarse en la saga completa más allá del primer libro.

